Byw, Byw
Yw Iesu'r Ffrind a'r Prynwr gwiw,
Er iddo gynt gael marwol friw;
A sicrwydd sy mai byw wna'r saint,
Oherwydd fod eu Ceidwad cu
Yn eiriol fry:
ryfeddol fraint!
Grawnsypiau Canaan 1795
Tôn [288.888]: Glanyrafon (David Davies 1810-75) gwelir: Braint braint (Yw cael cymdeithas gyda'r saint) Mae mae (Ein Harglwydd hael yn trugarhau) |
Living, living
Is Jesus, the Friend and the worthy Redeemer,
Although he earlier got a mortal wound;
And sure is it that the saints shall live,
Because their dear Saviour is
Interceding above:
how wonderful a privilege!
tr. 2023 Richard B Gillion
|
|